Tiesitkö
Yksisarviset ovat vapaalla! Ainakin vuoden 2010 animaatioelokuvasta "Despicable Me" lähtien yksisarvinen on palannut muodiin. Mutta mistä legenda myyttisestä olennosta tulee? Ja miksi yksisarviset ovat niin suosittuja?
Yksisarvinen on olemassaolonsa vuoksi Raamatun käännösvirheestä - Shutterstock / Marben
Kun pieni Agnes elokuvassa "Minä - halveksittava minä" löysi muhkean sarven loistavilla silmillä messukeskuksen kopista, se oli hänelle kaikki ohi. "Se on niin pörröinen, olen tulossa hulluksi!", Hän kilisee iloisena - ja sen myötä alkaa uusi hype yksisarvisia kohtaan.
Sillä välin tuskin on mitään, mitä ei voida myydä heti, kun yksisarvinen on jaloillaan pelissä: pehmeät lelut, tossut, sukat, vaaleanpunaiset smoothiet, makeiset ja jopa makkarat ja vessapaperi. Täältä voit tietää, mistä myytti on alun perin kyse.
Mikä on yksisarvinen Myyttisen olennon maagiset ominaisuudet
Yksisarvinen on nyt hevosen tyyppi, jolla on pitkä, kiertynyt sarvi otsassaan. Aiemmin yksisarvinen saattoi tulla nuoren vuohen muodossa sarvella. Sen turkki on enimmäkseen hopeanvalkoinen, se näyttää siro ja viehättävän kaunis. Yksisarviset symboloivat yleensä hyvyyttä ja niillä sanotaan olevan maagisia voimia. Varsinkin sarvi on maaginen ja sen sanotaan pystyvän parantamaan sairauksia. Sen, joka juo sarvesta, tulee myös tulla immuuniksi myrkyille ja tulelle.
Euroopassa ja länsimaisessa kulttuurissa yksisarvinen edustaa puhtautta, viattomuutta ja siveyttä. Ujo, ystävällinen olento piiloutuu metsään. Legendan mukaan yksisarvisia voivat kesyttää vain neitsyet. Japanissa yksisarvisen nimi on "Kirin" ja se on rohkea olento, joka seuraa rikollisia ja lävistää heidät sarvellaan. Kiinalaisen yksisarvisen nimi on "Qilin" ja se on pasifisti läpi ja läpi. Rauhallinen myyttinen olento ei vahingoita kärpäsiä, ja sen läsnäolo on aina hyvä merkki.
Yksisarvinen Raamatussa: käännösvirhe?
Yksisarvisen myytti johtui todennäköisesti käännösvirheestä. Kolmannella vuosisadalla eKr Raamatun Vanha testamentti käännettiin hepreasta kreikaksi. Kääntäjät tapasivat toistuvasti salaperäisen heprean kielen "Re'em" -eläimen. He miettivät pitkään, millainen olento se voisi olla.
Lopulta he sopivat termistä "monókerōs", saksaksi: "yksi sarvi". Latinasta olentoa kutsuttiin "yksisarviseksi", jonka Martin Luther käänsi myöhemmin "yksisarviseksi" kääntäessään Raamatun saksaksi. Tarkoituksena ei kuitenkaan ollut hevosen kaltainen myyttinen eläin, jolla oli maaginen sarvi, vaan aurochit. Vaikka siinä on kaksi sarvea, se on kuvattu sivulta muinaisten babylonialaisten reliefeillä ja seinämaalauksilla. Profiilissa yksi sarvi kuitenkin peittää toisen niin, että se näyttää otsalta yksittäiseltä sarvelta.
Käännösvirhe havaittiin vasta 1700 -luvulla - jolloin yksisarvisella oli jo kauan ollut paikkansa mytologian maailmassa. Lisäksi historian aikana vaikutusvaltaiset persoonat, kuten Marco Polo, vannoivat toistuvasti, että he olivat nähneet yksisarvisen. Todellisuudessa he olivat luultavasti vain kuulleet siitä, että sarvikuono sekoitettiin yksisarviseksi tai että hän näki antiloopin, jolla oli murtunut sarvi. On myös mahdollista, että videosta nähtiin kavioeläin, jolla oli juuri sarvi otsaansa mutaation vuoksi, kuten yksisarvinen hirvi Italiassa vuonna 2008:
Yksisarvinen suuntaus nykyhetkessä: myyttisiä olentoja kirjallisuudessa ja elokuvissa
Kaunis, rakastettava myyttinen olento on tullut välttämätön osa populaarikulttuuria. Elokuvat, kuten "The Last Unicorn" (1982), joka perustuu Peter S. Beaglen kirjatrilogiaan, näyttävät koskettavan ihmisten kaipuuta rauhaan ja hyvyyteen. Eri fantasiaromaaneissa mainitaan yksisarvisia, joilla on maagisia voimia, mutta jotka ovat samalla hyvin ujoja ja usein yksinäisiä.
Saatat myös olla kiinnostunut seuraavista einfachierisch.de -aiheista:
Kissat ja taikausot: 4 myyttiä ympäri maailmaa
Myytti tai totuus: Onko eläimillä kuudes aisti?
Myytti: unohtavatko oravat pähkinänsä piilopaikat?